Envía tus datos a través de la url:
Código Javascript
:
Ver originalwindow.open('modificarFam.php?variable1=datos1&variable2=datos2');
Luego en modificarFam.php lo recibes así:
Código PHP:
Ver original$_GET['variable1']; //Contiene datos1
$_GET['variable2']; //Contiene datos2
Saludos.