Hola, aparentemente el codigo no tiene ningun error, si lo que buscas es maquetar a partir de un archivo .psd debes trabajar con CSS como según lo estas haciendo, lo idelal seria que nos mostraras la imagen (en jpg de a donde quieres llegar) y el CSS que estas usando para darte mejores pistas de que pueda estar ocurriendo.
Saludos.
