Consulta con dos condiciones y la misma columna

[gnzsoloyo]

Nunca te dará resultados por que estás usando AND, que es una conjunción. Si repasas lógica proposicional, verás que ambas premisas den AND deben cumplirse al mismo tiempo, lo que es imposible en ti caso.
Un mismo registro, en un mismo campo, no puede haber un valor que cumpla con dos rangos incompatibles entre si.
Si lo que deseas que que devuelva los registros donde ese valor esté entre 100 y 500, o bien entre 10000 y 50000, eso es OR, no AND.

Código MySQL:

SELECT * FROM tasas 
WHERE 
    deducible BETWEEN 100 AND 500
    OR 
    deducible BETWEEN 10000 AND 50000;