Ignoro si ya pudiste resolver esta situación, de no ser así podrías considerar el uso de un ajax combobox
Para colocarlo sería algo parecido a esto, sólo ajustarlo a tus necesidades
Código:
<ajaxToolkit:ComboBox ID="ComboBox " runat="server" DataSourceID="DataSourceID" AutoCompleteMode="SuggestAppend" </ajaxToolkit:ComboBox>