dividir cantidad de registros por partes iguales

[rodocoyote15]

Puedes meterlo en un for, dentro del for pones como limite 12 y en cada iteración le sumas +3.
Así te creará 4 veces lo que necesitas, y dentro pondrías unicamente

Código HTML:

<div> 
   <p>registro x</p> 
   <p>registro x</p> 
   <p>registro x</p> 
</div>