Tedel, WordPress no tiene un gestor para etiquetas ni SEO ni nada por defecto. Necesitas un plugin que te haga eso (algunos themes también lo traen).
Por lo cual, el WP que tu utilizastes tiene que tener algún plugin para tal fin, no es ninguna función nativa de WordPress, y cada plugin tiene sus opciones en un sitio distinto.
Yo personalmente recomiendo el plugin
All in One SEO Pack.