Selector css adyacente

[Skyliner]

Buenas.

Estoy dando mis primeros pasos con jQuery sabiendo ya algo de javascript y quiero hacer una cosa pero no encuentro ejemplos...
Querría que en las celdas de una tabla se pusiera el texto de color en violeta más la celda adyacente que en css se utiliza con el selector + cuando la temp fuese igual o menor a 0ºC con lo que quedarían la temperatura y la hora del mismo color.

Código HTML:

<table>
<tr>
<td class="fecha">
Divendres 11/12/15</td>
<td class="max10">
8.1ºC</td>
<td class="max10">
12:00</td>
<td class="min10">
-0.2ºC</td>
<td class="min10">
8:30</td>
<td class="max15">
10.6ºC</td>
<td class="max15">
12:20</td>
<td class="min15">
-2.2ºC</td>
<td class="min15">
2:30</td>
</tr>
</table>
 
<script>
 
 $("td").each(function(){
    if (parseFloat($(this).text()) <= 0 && !$(this).text().match(":")) return $(this).css('color','#B901FC');
 
 });
 
</script>
 

La cuestión sería cómo poner a $(this) el selector + en el return de la función de each()

Saludos