Enviar formulario al servidor, no funciona.

[Dalam]

Perdona por la tardanza en responder, pero te dire lo mas seguro que te sucede.
A no ser de que en tu htacces obligues a que sea redireccionado todo el trafico por tu index.php, el core de wordpress no cargara, con lo que no tendras acceso a las funciones de wordpress ni de la base de datos. Por este motivo te dije que dependia de donde se encontrara tu script y del modo de cargarlo.
Dicho de otro modo es cargar tu script como si fuera solo puro php sin cargar librerias ni nada de wordpress.