Cita:
Iniciado por franciscomarin 
WordPress no tiene problemas en poner un vídeo de youtube directamente.
Amigo, lo hace a través del protocolo oEmbed. Si YouTube te bloquea la IP del servidor, no puedes utilizar oEmbed, por lo que no puedes insertar ningún vídeo.
De eso trata este hilo precisamente.
Me da la impresión de que no sabes muy bien de lo que hablo, ¿no?