convertir resultado en un icono

[pateketrueke]

Puedes usar una expresión ternaria para eso, así se aplica la misma lógica cuando concatenas texto:

Código PHP:

echo '<tag>'.($distrib->Estado == 'x' ? 'y' : 'z').'</tag>';