Actualizar varios Registros de un tabla relacional

[Fyodorovich]

Bueno, lo primero que debo decirte es que controles y valides los datos que te llegan por $_POST.

Luego, según he entendido, tu problema está en que no sabes si es la mejor manera de hacer la actualización de datos, ¿correcto?

Yo creo que has hecho bien en anidar la actualización en una query, así haces menos conexiones a la base de datos.