Nose que version de Symfony tenes pero en la documentacion oficial dice:
Cita: But a bundle is meant to be something that can be reused as a stand-alone piece of software. If UserBundle cannot be used "as is" in other Symfony apps, then it shouldn't be its own bundle. Moreover, if InvoiceBundle depends on ProductBundle, then there's no advantage to having two separate bundles
.
Es decir que un bundle debe ser algo que se pueda usar para otras aplicaciones y que no dependa de otro. Lo mejor es hacer todo en una bundle, pero dentro de la carpeta Resources/view donde tenes las vistas, podes separarlas como por ejemplo:
para las vistas estaticas: Resources/view/staticView
para las vistas dinamicas: Resources/view/dynamicView