Separar resultado consulta mysql entre comillas simples

[mager3]

buenos días:

tengo esta consulta:

Código MySQL:

SELECT GROUP_CONCAT(cod_autorizacion SEPARATOR ',')
    FROM  citologias.detalle_ingresos
    WHERE fecha between '$fecha_inicio' and '$fecha_fin'
 

el resultado es este:

2136-123,2136-1234,2136-123476

Pero necesito para luego hacer un update con estos datos que esten en comillas simples cada valor es decir :

'2136-123','2136-1234','2136-123476'

ya que como no solo son numeros sino estan en comillas simples no me realiza el UPDATE.. hay alguna forma en mysql de hacerlo?