finalizar transition CSS saltar al final

[matake]

Gracias por responder,
He probado tu fiddle y a mi no mefunciona.
No se si no funciona por culpa de mi navegador ( he probado con chrome 40 y explorer 10 para explorer he cambiado el prefijo -webkit- por -ms- )

o no has entendido bien lo que quiero.

El cambio que me sugieras es que en vez de horizontal se mueve vertical
Esto seria lo de menos ya que solo es un ejemplo

Lo que quiero es que al pulsar el primer botón (go) la transicion empieza ( y lo hace ) pero antes de terminar la transicion ( supongando que de los 500px ha llegado a 200px y le queda todavía 300px por moverse ... por esto puse 10 segundos de retraso )
Entonces al pulsar el segundo botón (go_end) quiero que el contenedor se vaya directamente a 500px y no esperar que termine la primera transicion que esta todavia sin terminar.


Pulsar el primer boton (go) y despues de 1-2-3 segundos pulsar el segundo boton ( go end )
O sea no pulsar el segundo boton ( go_end ) en primer lugar que asi claro que funciona pero no es esto lo que quiero.

No se si me has entendido

Gracias de todos modos