Hola,
Lo primero, el
manual de SELECT, que seguro te despeja esta y otras dudas.
Lo segundo, el
manual de operadores lógicos.
Por tanto, no será difícil concluir que, en esencia, lo que puedes hacer es SELECT 'lo-que-sea' FROM ejemplo WHERE title_ing LIKE '%cadena-a-buscar%' OR title_esp LIKE '%cadena-a-buscar%'
Espero que sea de ayuda.
Un saludo