Hola kikelee.
Prueba con esto:
Código PHP:
<html>
<head>
<script language="JavaScript">
var aList = new Array();
function agrega(){
with (document.frm){
aList.push(elem.value);
muestra();
elem.value = "";
}
}
function muestra(){
var sRes = "";
for (var i = 0; i < aList.length; i++)
sRes += "," + aList[i];
document.frm.resul.value = sRes.substr(1);
}
</script>
</head>
<body>
<form method="get" action="index.php" name="frm">
Nuevo elemento:
<input type="text" name="elem">
<input type="button" name="btn" value="Agrega" onclick="agrega()"><br>
Resultado:
<input type="text" name="resul">
</form>
</body>
</html>
Saludos.