Cita:
Iniciado por eferion 
endl introduce un salto de línea. Si quieres que los datos salgan todos en la misma fila debes quitar ese salto de línea.
un saludo
Hola, no sabía ese dato, soy nuevo en C++.
Cómo quito ese salto de línea?..
Espero puedas ayudarme.