Gracias por tu respuesta Alexis88
me funciono la solucion que me diste, lo unico que hice fue modificar en tu solucion para que cuando se quite el check del checkbox los otros checkbox se desactiven, quedando como lo muestro a continuacion.
Código:
document.addEventListener("click", function(event){
if (event.target.className == "activador"){
var checkbox = event.target,
celda = checkbox.parentNode,
fila = celda.parentNode,
inputs = fila.querySelectorAll("input");
if (checkbox.checked){
[].forEach.call(inputs, function(input){
input.disabled = false;
});
}else{
[].forEach.call(inputs, function(input){
input.disabled = true;
});
}
}
}, false);
gracias por tu ayuda...