Lo podrías realizar con iptables, osea redirigir un puerto a una ip+port en concreto.
Ejemplo:
Activas la redirec ip:
Código BASH:
Ver originalsysctl net.ipv4.ip_forward=1
service network restart
y
Código BASH:
Ver originaliptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 1111 -j DNAT --to-destination 2.2.2.2:1111