Mysql foranea para db Series

[Malenko]

Yo no crearía las tablas con esa estructuras. Los nombres no les veo sentido tenerlos en una tabla ajena y relacionarlos mediante su ID. En cambio, en la tabla "Datos" (que yo la llamaría "Episodios_Serie"), pondría el "ID_Serie" que sería una Foreign Key hacía el ID de la tabla "Series".