Ver original$('#message').append( $('<ul id="mensajeUsu" class="usuario1"><li>').html('<span>'+id+'</span> : '+msg) );