Cita:
Iniciado por Mosaico 
Yo utilizo el plugin "XML sitemap" que tiene una función de notificar a Google cambios en el sitemap. En cuanto te llegue una araña a comprobar los cambios se dará cuenta de que ya no hay problema con el hreflang y listo.
Si hablas de plugins, entonces estás asumiendo que quien abrió el tema está usando Wordpress. No siempre es ese el caso.