¿La impresora está en red o local? Si estas imprimiendo localmente, por el simple hecho de cambiar a un cable paralelo a usb, no debería alterar nada y menos si instalaste los controladores correctos.
Te faltaron datos:
¿Qué sistema operativo (SO) estas usando y que versión?
¿Cómo instalaste los controladores?
¿Este es el tipo de cable?