Efectivamente, tu problema es de lógica, porque si solo quieres mostrar el contenido cuando se trata de una categoría específica, lo único que debes hacer es comparar la categoría actual, ejemplo:
Código PHP:
Ver originalif($categoria == 2) {
// Aquí muestras el contenido que deseas
}
Muevo tu tema a Wordpress, seguramente allá podrán orientarte mejor sobre las variables a utilizar y, por favor, si vas a reflotar un tema, házlo con contenido, no con mensajes "basura", eso va contra las políticas de FDW.