Buenas.
Soy relativamente nuevo en jQuery y nunca he visto eso de $('.class', this).
Básicamente he cambiado eso por $(this) y ya funciona. Es decir, prueba con:
Código Javascript
:
Ver originalnombretalla = $(this).attr('name');
cantidadtalla = $(this).val();
Un saludo.