Hola.
Cita: Como es un equipo casero, te voy a dejar pasar eso de "un servidor".
La electrónica de un equipo diseñado para servidor es muy diferente a la de un equipo de escritorio. Cosas como fuentes redundantes, paridad de memorias, hotswap (Cambiar discos en caliente) y RAID de hardware son cosas que no verás en un equipo desktop. Aunque las últimas dos las están tímidamente implementando.
Si hablamos del rendimiento es otra cosa, a un equipo de escritorio puedes llevarlo facilmente a 32Gb. de RAM, 8 Tb. de disco duro SATA3 y ponerle 4 NIC`s gigabit por un tercio del precio de lo que te costaría un servidor real de las mismas características. Asi que un equipo así yo lo llamaría servidor
Si con tres equipos iguales armas un cluster de alta disponibilidad pasas a otro nivel.
Con un equipito casero pudieras terminar teniendo algo interesante.
Cita: No detallas para nada las características del PC y si no es robusto
Totalmente de acuerdo, empieza dando las especificaciones detalladas del equipo. Me parece un buen comienzo que pienses en virtualizar pero tu procesador debe soportar esta tecnología.
Espero haberte ayudado, si te gustó la respuesta recuerda votar positivo.
Saludos