Si analizaras el código te darías cuenta bien de como hacerlo funcionar. El if donde te lo indico permite primero que todo revisar si el alumno ya presentó ese examen y si es así muestra el mensaje y puede utilizar exit; para terminar la ejecución del script, ya queda a tu imaginación como ongeniar la forma para regresar al inicio o que hacer en ese caso.
Código PHP:
Ver originalif ($row_Recordset3['estudianteId']>0)
{
echo"Ya presentaste tu evaluacion";
}
else
{
$sTematica=$row_Recordset1['tematicasId'];
$show='0';
@$respuestas=$_POST['respuesta'];
}