Cita:
Iniciado por Souf 
Hola,
¿ambas urls están accesibles a la vez? Si es así, sí, sería contenido duplicado. Puedes hacer un canonical, por ejemplo, mientras las mantienes, hasta que elimines las no amigables. O directamente, en el htaccess hacer un 301 a las nuevas.
Saludos
De momento estan accesibles ambas urls.
Me has dado la idea de denegar el acceso a los buscadores mediante el fichero robots.txt a las urls antiguas. Eso se puede hacer ¿verdad? y supongo que sería efectivo ¿me equivoco?
Lo del canonical también es buena idea.
Gracias!