Si lo que quieres es redireccionar a partir de un archivo que pertenece a la web principal directamente (archivo=cualquier extensión, html, php, etc...).
En el htaccess:
Código Apache:
Ver originalRedirect permanent /tupagina.html http://www.paginaredireccion.es