si no dices el tipo de foro en el que quieres instalar el theme dificil sera ayudarte, asi que dinos si es un vbuletin,phpbb,invision board,yabb,etc,etc. un saludo
P.D Si tus foros son estos
http://tulinkforos.ya.st/ lo primero que tienes que hacer es subir el teme que quieres poner (que para estos foros se llaman templates) a tu servidor dentro de la carpeta del foro llamada templates. Una vez subido el template a tu servidor entras al panel de administracion de tu foro por ejemplo:
www.tuforo.com/admin/index.php y desde alli en el menu de la izquierda te vas a Administración de los Estilos y pinchas en agregar y te saldra una ventana desde la que podras agregar el template que subistes antes, una vez agrgado solo tienes que seleccionar en el menu Administración General pinchas en configuracion y desde hay podras decidir si el nuevo template sera el que usaras por defecto y si permites o no a tus usuarios el que lo puedan cambiar eso es todo.