Muchas gracias por todo el esfuerzo y el tiempo.
He revisado el Plesk y solo veo una opción que haga referencia al "www" estaba seleccionado como dominio preferido "ninguno", cuando selecciono "con www" me vuelve a dar error de redireccionamiento.
He seleccionado con "www" tanto en el plesk como en el SEO/URL de prestashop, y seguimos con las mismas.
¿No hay alguna forma de deshabilitar todos los redireccionamiento www para poder ponerlo solo en un lado?, es evidente que hay algún sitio en el cual se está haciendo la redirección al dominio sin la "www" que no encuentro y es lo que me está mosqueando.