Buenas gente.
Al final pude configurarlo.
Me topé con el siguiente inconveniente:
La placa de red LAN, por donde el DHCP asigna las IP, debe desactivarse y activarse al iniciar el OS (pfSense). De otro modo no se establece la conexión con los demás equipos.
La red quedo así:
http://imageshack.com/a/img633/6642/VJxt33.jpg
Cambios para hacer? mala práctica?