Aparte de lo que bien te comento BrujoNic, creo que esos cartuchos montan un chip que calcula los bits imprimidos, osea la impresora detecta que esta vacío aunque realmente no lo esta. Las empresas de reciclaje los resetean y ponen los contadores a cero.
http://support.hp.com/es-es/document/bsa00113