Formulario con checkbox condicionado

[jpint]

ok, si utilizas jquery puedes enviar los datos en un array json(lo cual me parece mas correcto) y ahorrarte algo de codigo si no utilizas document.getElementById:

Código PHP:

  function EnviarDatos(){

    if($("#checkbox").is(':checked')) {       
        var valor_nombre1 = $("#nombre1").val();
        var valor_nombre2 = $("#nombre1").val();                    
    } else {
        var valor_nombre1 = $("#nombre1").val();
        var valor_nombre2 = $("#nombre2").val();
    }

    var datos = {nombre1: valor_nombre1, nombre2: valor_nombre2};

    $.ajax({
        type:'POST',
        url:'2.php',
        data:(datos),
        success:function(respuesta){
            if (respuesta==1){
                $('#mensaje').html('Tu mensaje se ha enviado correctamente');
            }else{
                $('#mensaje').html('Los datos no han sido ingresados');
            }
        }

    });
}