Código CSS:
Ver original.number{
width:30px;
padding:.3em .5em;
border:2px solid #dedede;
border-top-left-radius:.3em;
border-bottom-left-radius:.3em;
}
.boton{
margin:-5px;
padding:.3em .7em;
background:#fff;
border:2px solid #dedede;
border-top-right-radius:.3em;
border-bottom-right-radius:.3em;
border-left:0;
font-weight:bold;
}
http://codepen.io/anon/pen/pJodzb
La "X" del boton seguramente es una imagen colocada con "background-image", no una fuente.. algo como esto:
Saludos