Diccionario de sustitucion, error en un select

[lizbarsi]

Gracias por entrar en el tema :3, bueno tratare de explicar lo mejor que pueda mi duda.

Tengo un archivo que se llama agregar_venta.php, desde el cual se manda a llamar al archivo form.venta.php


Este mismo archivo tambien manda a llamar al template.


El archivo template.venta.php, es este, en la parte de {body content}, es en donde se recibe el form


En el ​archivo form.venta.php, tenemos un Select que manda a llamar a elementos de la base de datos para mostrarlos en una lista.


Cuando accedemos desde el navegador al archivo form.venta.php, la lista se muestra correctamente, de hecho en la parte de abajo se muestra la informacion que obtiene desde la base, en los "<option></option>" toma correctamente el value como el id del dato de la base, asi como el nombre


sin embargo cuando accedemos al agregar_venta.php, que es el archivo desde el cual se manda a llamar al form, asi como al template, la lista no se carga, en la parte de abajo se muestra como en la parte de "<select></select>", se puede ver una parte del codigo de php ($fila("Producto")).


Una persona me dijo que el problema se debia a la sintaxis, que algo debia de estar mal cerrado (parentesis, comillas, etc), pero ya hemos revisado los archivos varias veces, linea por linea, y no hay nada mal.
Tambien me dijeron que el error podria estar en el {body_content} del template.
Alguna idea??
Les agradezco mucho su atencion y cualquier tipo de sugerencia que puedan darme.