Para empezar: ¿dónde guardas el usuario, la contraseña y el curso que ha comprado? ¿Está todo en la misma tabla?
Si fuese así, solo tendrías que hacer algo como esto (ejemplo en MySQLi):
Código PHP:
Ver original//Conecta a la BD y selecciona todos los campos de la tabla usuarios (por ejemplo)
$consulta = "SELECT * FROM usuarios";
//Obtiene y muestra los resultados
$usuario = $datos['usuario'];
$contra = $datos['password'];
$curso = $datos['IdCurso'];
Después, según el curso que esté asociado al usuario en la base de datos, redireccionas a "cursoX.php" o a "cursoY.php" con una condicional (else/if).
//De todas formas aclaro que no soy ningún experto en estos temas.