Lo que pasa, es que por alguna razón en Firefox el plugin del menú responsive le pone al div con la clase "rmm" el atributo "style="max-width: 645.75px;" lo que es muy angosto para el menú, y por ello se parte en dos lineas. Mientras que en chrome le pone "style="max-width: 814.8px;" que es una medida donde si entra (es un script medio raro que calcula medidas para el responsive o no sé que XD).
Solución:
A la clase ".rmm" agregale la siguiente propiedad:
Código CSS:
Ver original.rmm {
max-width: 900px !important;
}
Saludos!