Hola otra vez y gracias de nuevo, @NueveReinas.
Sí, sí que me da errores. Llega al script de validación pero no pasa de él.
Respecto a la línea de código que destacas
Código PHP:
Ver originalACTION="<?php echo $loginFormAction; ?>"
He de decir que forma parte de la validación que escribe Dreamweaver para el comportamiento del servidor Conectar usuario.
Ahora respondo a tu otra cuestión