Para correr .NET en un servidor windows no tienes que pagar nada, salvo:
- La licencia de Windows
- La licencia de SQL Server, en caso de que lo uses.
- La licencia de Visual Studio, en caso de que requieras una versión superior a las gratuitas.
Saludos