Cita:
Iniciado por NueveReinas 
Habría que ver como tienes estructurado el sitio, pero, ¿has probado generando una condición en la cual si el lenguaje "favorito" del navegador (del visitante, en realidad, pero a veces algunos ni tocan esas opciones) es, por ejemplo, "en_US" te lleve a "tusitio.com/eng" o algo así?
Puedes detectar el lenguaje con jQuery mismo.
Creo que no me explique bien:
Si el lenguaje del navegador es ingles, la pagina se muestra en ingles, automaticamente,
si el lenguaje del navegador es espanol, la pagina se muestra en espanol automaticamente.
Solo tengo una pagina que se traduce al lenguaje del visitante, automaticamente.
El asunto es, que tipo de metatag debo poner en este tipo de paginas, "autotraducible" (si es que existe esta palabra).