Problemas con nombres de fuentes de 2 o mas palabras

[Rafael]

Tengo un problemilla.

Estoy usando de google fonts una fuente cuyo nombre es de 2 palabras, digamos "Fuentis Condesis"

Copio el código que carga la fuente y el css respectivo y guardo un archivo prueba.html Todo bien.

Descargo la fuente para trabajar en otra computadora que no está conectada a internet e instalo las fuentes en esta. Y probando el archivo "prueba" no jala la fuente.

Ya comprobé que es la fuente correcta, la fuente sí la lee otras aplicaciones como Corel y algún font manager, incluso el topstyle 3 la muestra en su preview.

Esto me llevó a probar otras fuentes que ya tenía instaladas de 2 o más palabras y algunas sí las lee y otras no.

- En las dos está win7 la misma versión
- En firefox y chrome.
- No hay demasiadas fuentes instaladas, menos de 500
- estoy usando comillas dobles y sencillas font-family: "Fuentis Condesis";

Bueno las preguntas:

¿Les ha pasado?
¿De donde se toma el nombre de la fuente, de algun metadata dentro del archivo? ¿del Registry?