La prreguna inicial sería: ¿Estás tratando de crear la FK, o estás tratando de insertar las 30.000 filas?
En el primer caso, es simple: alcom como:
En el segundo caso, insertarlos, necesitarías crear una tbabla temporal desde donde poder hacer la misma consulta.