problema Struts 2 hashmap y lista desplegable

[Erickvk]

Gracias, voy a replantear el problema, tengo un lista de servicios que recupero de un servicio web, que los tres primeros son la clave.
Entonces tengo una lista de objetos que tiene un objeto servicio:
campo 1
campo 2
campo 3 que son la clave
nombre que es la descripción
campo que indica si se tiene que realizar alguna acción con el.
campo texto para el servicio.

a la pantalla le llega una lista de servicios que se recorre con un iterador.
pero por cada linea tiene hay un checkbox donde su nombre es el valor del campo1+_+campo2+_+campo3+_check. este campo estará marcado dependiendo de lo que llegue en el objeto. Luego hay otro campo es un input con el name campo1+_+campo2+_+campo3+_text. este campo tendra el campo texto del servicio.

La pregunta es como creo el name del checkbox y del input, porque tengo que mezclar valores recuperados de la lista y literales de texto.

Muchas gracias.