Cita:
Iniciado por franciscomarin 
¿Cuando miras el código fuente (no lo que el navegador interpreta) aparece ese texto oculto?
Ehmm, yo miro el código fuente con botón derecho e información de la web (en Chrome). A eso te refieres? De esta manera, no aparece el texto "oculto", sólo el atributo display:none que he leído que tiene que ver algo, pero no estoy seguro.
Saludos.