Cita: Me pasé los últimos dìas intentando encontrar una solución para poner "categorias" "locations y "tags" correspondientes a mi entrada en Businessfinder que compré hace poco, y no puedo resolverlo.
No se da soporte para themes ni plugins de pago
Aqui las soluciones que te damos es regresar a donde lo has comprado y pedir el soporte correspondiente, hacerlo tu mismo o contratar a aun programador.
Si ya fuiste con ellos y te dijeron eso que no te ayudaran y no quieres perder el tiempo leyendo el codex (los links que te dieron) me temo que tendrás que contratar a alguien.
Aquí en el foro tenemos una sección de empleo quizás te sirva
http://www.forosdelweb.com/f65/
o intenta con alguna oficina local donde radicas u otros sitios que brinden este tipo de ayuda.