Hola,
Nos puedes comentar que utilizas para abrir modales, para sobre esto apoyarte, por decir que utilizas para cargar datos, ajax, dataset, etc, etc.
puedes utilizar algo asi:
Cita: jQuery('#dialog').load('url de tu pagina').dialog('open').function(){
//cuando abra el modal cargar grid con empleados
};
Tendrias que cargar la lista cuando se abra el modal, para que no tarde la carga de la pagina principal.
Saludos ¡¡