Cita: Pero el problema no puede estar aquí, porque como decía, me funciona bien para crear un tuit y si fuese un problema tan obvio, fallaría todo.
Ajá, entonces tratas de decir que el mensaje de "Could not authenticate you." es inventado ¿cierto?
Y si agregas esto en tu código:
Código PHP:
Ver original$tuit = new TwitterAPIExchange($ma_web_app_settings);
¿Ahí vienen tus datos de acceso?
Si el error fuera otro entonces el mensaje sería distinto me imagino.