Unzip -l con acentos

[AlvaroG]

En primer lugar, el problema es que los nombres de archivo dentro del zip están codificados de diferente manera que tu terminal. Esto no es sencillo de solucionar, pero a lo mejor si configurás tu terminal para usar otra codificación de caracteres, podés avanzar.

De todas maneras, creo que para encontrar una buena solución hay que saber qué estás tratando de hacer. Decís que solamente tenés que descomprimir una parte del archivo, se asume entonces que sabés que hay archivos en particular que vas a necesitar, por ejemplo si necesitás todos los .bmp, podés hacer

unzip archivo.zip *.bmp

y en ese caso ya no importaría si hay archivos con nombres problemáticos en el zip.


saludos