Según lo que dices en pruebas funcionó sin problemas y es en producción donde muestra el error?
Los privilegios los ejecutaste tu o fue tarea de un dba?
Para validar los permisos consulta la vista dba_tab_privs
Código SQL:
Ver originalSELECT *FROM dba_tab_privs WHERE owner='SLEG';
Asegurate que salga el permiso de execute al esquema USRSLEG
Saludos